美国歌手亚当・兰伯特于 2025 年 5 月 2 日在抖音发布 **# 普通话应战 #** 视频，以标准普通话开场后忽然切换至新疆方言，用 “馕”“辣皮子” 等词汇演绎日常对话，并翻唱《月亮代表我的心》片段。视频中，他头顶招牌烟熏妆，电子设备屏幕上鳞次栉比的拼音注释（如 “xī wàng nǐ xǐ huān”）被制成表情包疯传4。
这一行为敏捷引发全网热议，论题 **# 亚当兰伯特应战中文被引荐学馕言文 #** 登上微博热搜第一，阅览量超 5.2 亿次，相关视频播放量打破 1.8 亿次21。网友惊叹其文明敏感度，称其 “打破言语壁垒”“比新疆本地人还地道”，甚至有新疆 IP 用户留言：“我妈问我是否在看新疆台”19。
亚当・兰伯特的新疆方言应战，本质上是一场跨过言语与文明边界的 “数字游牧”。他用 “馕” 这一物质符号撬动文明认知，以 “魔性表达” 消解言语壁垒，终究在互联网年代的传达战场上完成了 “破圈”。这一事例证明，当文明交流脱节意识形态的枷锁，回归人道共通的情感共识，方言便能成为文明互鉴的 “第三种言语”。正如亚当在《歌手 2024》中所言：“音乐不分输赢，也没有国界，我们在文明里都是一同的”26。
